Из австрийской поэзии
Поэт
Ты исчезаешь, час мой летучий –
в кровь меня время крылами бьёт!
Как в одиночестве я озвучу
дней и ночей молчаливый ход?
Нет ни подруги и ни угла.
В мире я всюду лишь на постое.
Обогащаю я Вещь собою,
чтобы она меня отдала.
Спецы
Спецы, вы тем нас ублаготворите,
Чем сами вы обделены с лихвой.
Слепец распишет всё о колорите.
О музыке – о, как поёт глухой!
Трактует шлюха этики начала.
К танцовщикам хромой куда как строг.
Но не найти вернее радикала,
Чем стихоплёта тьютор – филоло́г.
Из немецкой поэзии
Актуальное миротворчество
Мысли за словами скрой,
Не бывай самим собой.
Слыть не бойся подхалимом,
Терпеливым и терпимым.
Все ветра поймать сумей.
Злых и добрых будь лакей.
Но во всем, во что ты целишь,
Выгоды ищи себе лишь.
Это стало – уясни –
Политесом в наши дни.
Эпиграммы
Ослы и соловьи
На соловьёв ослы скрипели:
– На кой сдались нам ваши трели!
Мешки бы вам ещё таскать!
Но соловьи хотят едва ли,
Чтобы ослы, таская кладь,
Ещё и песни распевали.
Утешение
Когда хулу терпеть пришлось,
Живи, о том не сожалея:
Ведь притягателен для ос
Тот плод, который поспелее.
Аристократ и простолюдин
– Мой род из древних. Клаус, погляди-тка:
За мною сплошь – элитное зерно.
А Клаус рассуждает, что элитка
От древности сгнила уже давно.
Против наглости сановников
Вы порицаете вельмож:
Мол, обнаглели, грубияны.
Так перед наглецами что ж
Вы пресмыкаетесь так рьяно?
Мужское достоинство
Мужам достойным высшая отрада –
С терпением трудиться до упада.
Но пенсии желать – безбожный стыд!
Когда вчистую одряхлеет тело,
Мужам достойным радостно и смело
От голода издохнуть надлежит.
Люби, люби…
Люби, люби! До самой смертной грани
Любовь продлить сумей.
Люби, люби! Придёт черёд рыданий
По умершей по ней.
Люби светло, люби, себя сжигая.
Неси свои огни.
Твоей душе откроется другая.
Она тебе сродни.
Своих щедрот под спудом не храни ты,
Ей счастья дай стократ.
Дари, дари душе, тебе открытой,
Добро, чем ты богат.
Язык твой враг. Да сгинет речь гнилая!
Будь на устах узда.
Хоть говорим мы, не злоумышляя,
Не избежим суда.
Люби, люби! Служи любви единой.
Хранить её умей.
Люби, люби в преддверии годины
Тебе грустить по ней.
Ты у могилы преклонишь колена,
Глаз заслезится твой,
Хоть не увидит он и тени тлена
Под наливной травой.
Любви, любви, воззрев в её высоты,
Скажи: моя звезда!
Пусть я впадал в безумие без счета,
Но в злобу никогда.
Любовь в своей неизъяснимой дали,
Бесстрастна и глуха.
Устам её, что так легко прощали,
Не снять с тебя греха.
Люби, люби и делайся честнее.
Ты горя через край
Принёс любви. Давно прощённый ею,
Себя ты не прощай.
Люби, люби, покуда жизнь продлится,
Исполнена тепла.
Люби, люби, пока ещё гробница
Любви не отняла.
Да будет так!
Жизни путь всё уже, уже.
Я во времени тону,
Муку мучая всё ту же,
Думу думая одну.
Хоть сочувственная сила
Сердце к сердцу привела,
Но надолго ли хватило
Человечьего тепла?
Пусть мы душу всю израним,
Чувства истинного час
Нам послужит оправданьем
Жизни, что не задалась.
Чрезмерность
Желая собственного блага, будь
Ты царь себе, но не тиран отнюдь.
Нашим модным поэтам
Ночь поглотит всё ваше изобилье
Задолго до «грядущего суда».
Трудов вы слишком много сотворили
Затем, что мыслям не́ дали труда.
© Александр Флоря, 2017–2025.
© 45-я параллель, 2025.