Татьяна
Воронова

Сёстры Остин

– А вот бы представить, Кэсси, 
Что мы проживем ещё двадцать три года – 
Уже под разными крышами 
И под разными именами. 
Мы нарожаем друг другу 
По десятку племянников 
И разорим мужей на чернила и перья, 
Рассыпая по листу почтовой бумаги 
Тысячи мелких бусин, 
Из которых сплетается счастье 
Домашней жизни... 
  
... Я плохая пророчица, Кэсси. 
О том, что вне моих знаний, – 
Я не буду больше писать. 
Обещаю. 
  
– А можно ли сделать так, 
Чтобы в книгах всё было правильно? 
Ну пожалуйста, Джейн! 
Чтобы «Генри плюс Фанни» – 
И роскошная свадебная карета 
(Что их ждёт по приезде 
И куда – никого не волнует), 
Чтобы Эмма сбавила обороты 
Ещё до конца первой части, 
А Уиллоби 
Благополучно спился – 
С целью ликвидации остатков совести, 
Но оправдываясь «кризисом среднего»... 
  
– Ты ничего не понимаешь, Кэсси... 
Ты, похоже, плохой читатель, 
Да и психолог из тебя неважный... 
Но лучшей сестры 
Даже я не сумею придумать. 
  
... Ты не забудешь почистить камин 
От золы моих писем?